
Восьмидесятая по счету выставка IPCPR для меня лично стала шестой. До этого был невнятный Хьюстон, азартный Вегас - дважды, мистический Новый Орлеан - тоже дважды, и вот теперь - Орландо, мировая столица всевозможных диснейлэндов. Даже за этот короткий период времени чего только не произошло в сигарной индустрии - компании сливались и поглощались, ссорились и мирились, персонажи уходили и возвращались вновь.

Очередная выставка IPCPR-Show, крупнейшее сигарное событие на планете, прошла в августе. Прошла, на радость многим, в «городе греха» Лас-Вегасе. Впрочем, все основные интриги разворачивались отнюдь не в казино...

Азартная игра, именуемая бизнесом, неодобрительно смотрит на бизнес,
именуемый азартной игрой.
  
Несмотря на всевозможные запреты, американские курильщики не падают духом. Они по-прежнему преданы сигарам, а обрушившиеся на них тяготы и лишения компенсируют дополнительными удовольствиями и развлечениями.

Эта выставка стала для меня пятой по счету, и теперь я точно могу сказать, что она была самой динамичной, продуктивной, но тяжелой и неоднозначной в то же время.

Второй из трех выставочных дней был невероятно насыщенным - много встреч и новых знакомств.
Утро началось со стендов MATASA и ProCigar. На втором, к слову, можно выпить лучший на выставке кофе. Кроме кофе мы получили подробную программу пятого доминиканского фестиваля, который состоится в феврале 2012 года. На этот раз - в те же даты, что и кубинский - своеобразный тест на лояльность неамериканской аудитории. Подробнее о программе мы расскажем позже - в ней много изменений и интересных нюансов.
  
В этом году IPCPR-Show окончательно закрепила за собой статус главного мирового сигарного форума, и вот почему. Оставаясь основной площадкой для заключения сделок внутреннего американского рынка, она собирает под своими знамёнами такое количество обособленных от американской розницы представителей сигарного мира, что никаким другим фестивалям и выставкам и не снилось. Именно ей приходится ставить и решать самые злободневные и важные вопросы мирового сигарного сообщества.
  
Репортаж с 77-й международной торговой выставки IPCPR.

Если мировая сигарная общественность практически в полном составе собирается под одной крышей, это значит, что нас ожидает много работы, а наших читателей - много интересных новостей.
IPCPR-Show 2011 стартовала, и сделала это шумно и весело - никак иначе быть и не могло, ведь форум в этом году вернулся на свою любимую площадку - выставочный комплекс Sands Expo отеля The Venetian в Лас-Вегасе.

Выставка RTDA, хоть и обладает статусом всемирной, но ориентирована в первую очередь на американский рынок. Однако, некоторые выводы, сделанные по ее результатам, могут быть интересны и российским любителям сигар.

Competition only makes the cigar consumer enjoy a better cigar, something that Cuba can not say.

…что по-английски означает «спокойно» или «медленно». Это короткое слово доносилось в этом году со всех уголков просторного выставочного зала Ernest N. Morial Convention Center в Новом Орлеане.
Все самые обстоятельные и важные встречи участники выставки традиционно оставляют на предпоследний день. Можно поступить по-другому, запланировав для себя много стендов, но всё, что вы на них увидите – встречи, встречи, встречи… И если не договариваться заранее, ни к одному из глав крупных компаний в этот день попросту не пробраться.
В это день на IPCPR я посетила стенды CAO, Davidoff и Ashton и бросила беглый взгляд на региональные новинки.

A few weeks have past since the uplifting IPCPR show in Las Vegas and I’m back home in the cigar factory, looking into the production, testing new cigar blends and basically catching up with the day by day issues of the factory, this is what I do for the most part of the year, so attending a cigar show is like a breath of fresh air.
Первый день IPCPR начался и прошел как обычно – эмоционально и суматошно. Американцы говорят, что первый день нужен для того, чтобы «have a first look», то есть чтобы приглядеться. За несколько лет участия в выставке я убедилась, что американцы знают, что говорят.

The year 2011, has not been a good year in general for global economies, but it has been an excellent year for Oliveros. 2011 in a way, is a continuation of our new focus in boutique blends. It all started last year with the release of the Swag Puro Dominicano, and continues this year, with the release of our Aging Room Small Batch, and the new Oliveros Sun Grown Reserve and the Swag Puro Dominicano Limitado 99.
Второй год подряд в Новом Орлеане, штат Луизиана, проходит Ежегодная конвенция и международная торговая выставка International Premium Cigar & Pipe Retailers Association (IPCPR). Катерина Рыжкова передает последние новости с главного сигарного события августа.

...пока Америка хранит надежду на светлое будущее сигарной индустрии.
Джо Роу (Joe Rowe) — исполнительный директор организации IPCPR (International Premium Cigar and Pipe Retailers). После знакомства с ним уже сложно представить на этом посту |